佛說觀無量壽佛經中的-華-是什麼東西

佛說觀無量壽佛經中,「其光如華,又似星月,懸處虛空,成光明臺。」「於臺兩邊,各有百億華幢,無量樂器,以為莊嚴。」這句中的「華」是什麼東西,請回答者詳細解說,最好也可以附圖,謝

「華」字有三個不同的讀音和意義:唸陰平聲(國語第一聲)就是後來寫成「花」的這個字;唸陽平聲(國語第二聲)是現在習慣上使用的,如華夏、年華、繁華、華麗等;唸去聲(國語第四聲)是當姓氏的時候的讀音。

中國在南北朝之前,並沒有「花」這個字,全都是使用「華」字。「花」這個字是北魏世祖拓跋燾所造,他創造了一千多個「新字」,「花」是其中之一。從北魏之後,「花」字才逐漸取代了「華」字陰平聲的用法。

但事實上,「花」字並沒有完全取代「華」字,尤其在文言文中,還是習慣使用「華」字。特別是佛經的翻譯上,一直都是使用「華」字而不使用「花」字,比如「蓮華」、《法華經》、《華嚴經》、《悲華經》等等,其中的「華」指的都是「花」,都要唸陰平聲(國語第一聲)。

《觀無量壽佛經》中這兩個「華」字,也都是「花」的意思。

「其光如華」,是指七寶為界的眾寶所出的五百色光,由地上往空中照放,所以形容這個光就像花開放的樣子。「又似星月」,是指這五百色光照到空中,在空中閃耀,就像空中的星星和月亮一樣。

「華幢」就是「花幢」,由花所佈置串結而成的幢。至於是哪一種花?經上沒有特別講,就是可以是任何一種花或各種花。

佛說阿彌陀經,佛說療痔病經,佛說八大人覺經,佛說父母恩重難報經,佛說歌詞,佛說無量壽經,佛說眼明經,佛曰,佛說阿彌陀經全文,佛說阿彌陀經白話,佛說阿彌陀經唱誦,佛說阿彌陀經pdf,佛說阿彌陀經要解
arrow
arrow

    shanxinque439410 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()